Descolonizar nuestros patrones is a performance that places the body at the centre to trace how colonial logics still operate. Through looping gestures, spoken readings and memories shaped by migration histories, the piece activates a living archive where bodily, social and symbolic patterns repeat, shift and become visible.

Selected for Eufònic STNBL 2026, the piece is reactivated through a system that recognises movement and generates text in real time: each gesture produces language, and each repetition opens new connections. Using a minimal dataset —their own bodies and texts—, the system exposes how these patterns are constructed and how they can be disrupted from within.

Citlali Hernández / Jon James / Roc Lilith

Citlali Hernández (Mexico City, 1986) is a multidisciplinary artist and designer. Her work explores the body within electronic and digital arts, combining performance, cables, pixels and circuits.

Jon James (Chihuahua, 1982) is a performer and stage creator specialising in physical dramaturgies, working between physical theatre and digital technologies.

Roc Lilith (1996) is a designer and researcher of light and audiovisual environments, as well as a performer, dancer and choreographer. Their practice moves across body, light and stage through an expanded and situated approach.